ધર્મ અને અનુભૂતિ

જીવનકૃષ્ણ કે ડાયમંડે બે પુસ્તકો લખ્યા. એક અંગ્રેજીમાં 'ધર્મ અને અનુભૂતિ' અને બીજું બંગાળીમાં 'ધર્મ-ઓ-અનુભૂતિ' તેમના અનુભૂતિ પર આધારિત છે. અને માત્ર આ પુસ્તકો વાંચીને અસંખ્ય વાચકો 1967માં તેમના અવસાન પછી પણ તેમને સપના અને વાસ્તવિકતામાં જોવા માટે ઉપયોગ કરે છે.
તેમની અનુભૂતિના પ્રકાશમાં, 'ડાયમંડ પક્ડ ઇન ધ સ્ટ્રીટ' નું પુસ્તક 'ધર્મ અને અનુભૂતિ' એ 'શ્રી રામકૃષ્ણની ગોસ્પેલ' માં સમાયેલ શ્રી રામકૃષ્ણ દેવની કેટલીક બારમાસી કહેવતો માટે યોગિક સમજૂતીઓ પ્રદાન કરી છે. હું માનું છું કે આ પુસ્તક વિશ્વના ધાર્મિક ઇતિહાસમાં એક મહાન પ્રદાન તરીકે ગણવામાં આવશે.
અંગ્રેજી પુસ્તક 'રિલિજન એન્ડ રિયલાઇઝેશન'નો ગૂગલ ટ્રાન્સલેટ દ્વારા વિવિધ ભાષાઓમાં અનુવાદ કરવામાં આવ્યો છે.