Freuen Sie sich auf ein Magazin, das Ihnen die Welt nach Hause bringt. Reisen Sie mit uns an Ziele, die in weiter Ferne liegen und Sehnsüchte wecken - und entdecken Sie Orte vor der eigenen Haustür neu. Unsere Experten setzen neue Maßstäbe für anspruchsvolles Reisen; heute und in der Zukunft.
ZEIT FÜR DEN GLÜCKSHORMONSCHUB
CONTRIBUTORS • SIE FLIEGEN UM DEN GLOBUS, TESTEN RESTAURANTS, PROBIEREN NEUE SPAS UND GEBEN ALLES FÜR EIN PERFEKTES FOTO: DIE WICHTIGSTEN MITARBEITER:INNEN DIESER AUSGABE
Condé Nast Traveller Germany
ERSTER HALT • WAS GIBT'S NEUES? NOTIZEN UND UPDATES ZU ALLEM, WAS UNTERWEGS WICHTIG IST
ITALIENISCH WELTWEIT • DREI RICHTIG GUTE SPOTS FÜR PASTA UND PIZZA, WEIT WEG VOM BEL PAESE
RETREAT, C'EST CHIC! • EINFACH MAL EIN PAAR TAGE AUSZEIT VOM ALLTAG MACHEN - UND NEUE KRAFT TANKEN! DAFÜR GIBT ES HEUTE EINE MASSE VON ANGEBOTEN, DIE ALLE IRGENDWIE GLEICH KLINGEN. DREI EINZIGARTIGE:
ONE DAY IN BANGKOK? • DANN UNBEDINGT BESUCHEN: DAS CHINATOWN DER THAILÄNDISCHEN HAUPTSTADT - MIT NEUEN RESTAURANTS, BARS UND SHOPS
Neu eröffnet MONDÄN AM MAIN • THE FLORENTIN HAT AUS DER FRÜHEREN VILLA KENNEDY WIEDER ETWAS GEMACHT, DAS FRANKFURT LANGE FEHLTE: EIN ECHTES SPITZENHOTEL
TRAUM VOM HAUS • VON SÜDFRANKREICH BIS MEXIKO: 10 VERSTECKTE FERIENVILLEN, DIE WIR IMMER WIEDER BUCHEN WÜRDEN
BENJAMIN MAYR • VOR 15 JAHREN WURDE BENJAMIN MAYR DURCH ZUFALL BERUFSFISCHER AM TRAUNSEE. HEUTE BEGEISTERT ER MENSCHEN MIT SEINEM HANDWERK AUF HÖCHSTEM NIVEAU - DURCH EINE ZUSAMMENARBEIT MIT STERNEKOCH LUKAS NAGL UND DEM HOTEL DAS TRAUNSEE
FEIN rqus! • STILL, LEISE UND VOLLER NOSTALGIE: DIE PARISER KÜCHE HAT DIE HAUTE CUISINE WIEDERENTDECKT
WO DIE BESTEN KÖCH:INNEN IN PARIS ESSEN
ALLE(S) ABSCHALTEN • EINE WOCHE FÜR NIEMANDEN ERREICHBAR SEIN? UNSERE AUTORIN LIESS DAS SMARTPHONE AUS UND LERNTE IM MOUNT MED RESORT IN DER WILDSCHÖNAU, WAS WIRKLICH WICHTIG IST - UND OPTIMIERTE DABEI AUCH NOCH IHREN KØRPER
STIL • MODE, SCHMUCK, BEAUTY - UND DAS RICHTIGE GEPÄCK: ALLES, WAS DAS (REISE)LEBEN SCHÖNER MACHT
Shopping in KIGALI • AUF DEM WEG ZU RUANDAS BERGGORILLAS? FÜR EINEN STOPP DAVOR ODER DANACH LOHNT SICH KIGALI. DIE HAUPTSTADT DES LANDES IST VOLLER KUNST, KREATIVEM DESIGN UND HERVORRAGENDEM KAFFEE
KINOSAKI • MIT IHREM SCHMUCK FAND DESIGNERIN SASKIA DIEZ EINE INTERNATIONALE FAN-GEMEINDE- AUCH IN JAPAN, WO DIE MÜNCHNERIN VOR ALLEM DIE SPA-KULTUR FÜR SICH ENTDECKTE
U(H)RSACHENFORSCHUNG • ES GIBT ZEITMESSER, DIE WIE GEMACHT SIND FÜRS REISEN - WEGEN IHRER TECHNISCHEN DETAILS ODER VOLLKOMMENEN ÄSTHETIK. ACHT GUTE BEISPIELE
MEHR, BITTE! • MEHR MENSCHEN, MEHR LACHEN, MEHR LIEBE! DIE WELT IST ZU SCHÖN, UM SIE GANZ ALLEIN ZU ERKUNDEN. OB CITY-TRIP, ROADTRIP, KREUZFAHRT ODER HOTEL-AUSZEIT: AUF DIESEN REISEN GEHT ES ZUSAMMEN AUF IN KLEINE UND GROSSE ABENTEUER
IHR KINDERLEIN, KOMMET! • SIE SIND JUNG, EIGEN UND KENNEN KEINE GNADE: KLEINE KRITIKER:INNEN ERZÄHLEN, WAS DIESE HOTELS FÜR SIE WIRKLICH BESONDERS MACHT
ALLE IM SELBEN BOOT • IM ROLLSTUHL AUF HOHER SEE? WARUM NICHT! FÜR REISENDE MIT EINGESCHRÄNKTER MOBILITÄT KANN EINE KREUZFAHRT GENAU DAS RICHTIGE SEIN. UND FÜR IHRE FAMILIEN ERST RECHT
MITTELMEER MOBIL
LONDON CALLING! • EGAL, OB GERADE EINGESCHULT ODER FAST SCHON TEENAGER: ZWEI ROUTEN FÜR KINDER DURCH DIE BRITISCHE HAUPTSTADT, AUF DENEN SICH AUCH ELTERN NICHT LANGWEILEN
CHILL MAL, MALLORCA • MIT ZWEI TEENAGERN AUF DIE PARTYINSEL? KENNT MAN IHRE RUHIGE SEITE UND BLEIBT KOMPROMISSBEREIT, IST DAS FÜR ALLE EIN TIEFENENTSTANNTER TRIP. DOCH, WIRKLICH!
FÜR ALLE GUT • HOTELS MIT FAMILIENANGEBOTEN GIBT ES VIELE AUF MALLORCA - DIESE HALTEN, WAS SIE VERSPRECHEN: HIER WERDEN KLEIN UND GROSS...