Freuen Sie sich auf ein Magazin, das Ihnen die Welt nach Hause bringt. Reisen Sie mit uns an Ziele, die in weiter Ferne liegen und Sehnsüchte wecken - und entdecken Sie Orte vor der eigenen Haustür neu. Unsere Experten setzen neue Maßstäbe für anspruchsvolles Reisen; heute und in der Zukunft.
FÜR WOHL BEFINDEN
CONTRIBUTORS • SIE FLIEGEN UM DEN GLOBUS, TESTEN RESTAURANTS, PROBIEREN NEUE SPAS UND GEBEN ALLES FÜR EIN PERFEKTES FOTO: DIE WICHTIGSTEN MITARBEITER: INNEN DIESER AUSGABE
Condé Nast Traveller Germany
Klare Linie
WEG UND HIN • BERÜHMTE WERKE UND POPKULTUR? ODER LIEBER MITMACH-MOVES UND SZENE-FEELING? BEIDES! FÜR ZWEI DER SPANNENDSTEN AUSSTELLUNGEN IN DIESEM JAHR REISEN WIR NACH LONDON UND NEW YORK CITY
NA DANN PROST • DREI BARCHEFS AUS DEUTSCHLAND, ÖSTERREICH UND DER SCHWEIZ VERRATEN IHRE LIEBSTEN SOMMER-DRINKS
RALF HAUG • VON NATUR AUS SCHÖN UND ÜBERRASCHEND LÄSSIG: SO SIEHT DER STERNEKOCH SEINE HEIMAT. HIER VERRÄT ER SEINE LIEBLINGSPLÄTZE AUF DER OSTSEEINSEL
INSELBEGABUNGEN • WER GLAUBT, AUF DEN BALEAREN UND DEN KANAREN SCHON ALLES ZU KENNEN, HAT DIESE FÜNF DOMIZILE NOCH NICHT GESEHEN
SCHÖN SCHRÄG • HER MIT DEN ECKEN UND KANTEN! DAS KLEINE AARHUS LERNT, ZU SICH SELBST ZU STEHEN - UND KOMMT DAMIT GERADE GANZ GROSS RAUS
DER RITTERINSCHLAG • DER COUTURIER EMANUEL UNGARO VERWANDELTE EINE PROVENZALISCHE TEMPLERRUINE IN EINE ITALIENISCHE VILLA - NUN FÜLLT SEINE TOCHTER COSIMA SIE MIT LEBEN
SIMONE ARIA MANESH • ER WAR DER STAMMBARBER VON GIORGIO ARMANI. HEUTE KÜMMERT SICH SIMONE ARIA MANESH UM DAS OPTISCHE WOHL VON MÄNNERN IM ONE&ONLY PALMILLA IN LOS CABOS
Das Phonomen • DAS LAND IN DER SUPPE: KEIN GERICHT VERRÄT SO VIEL ÜBER DIE GESCHICHTE, DEN GEIST UND DAS GLÜCK VIETNAMS WIE EINE VOR KRAFT STROTZENDE BRÜHE
WELL, WELL! • TREATMENTS AUF SAFARI, GEGEN DEMENZ UND IN DEN RUHIGSTEN ECKEN EUROPAS, PLUS DIE SECHS PREISTRÄGER:INNEN UNSERER WELLNESS & SPA AWARDS: WOHLFÜHL-KONZEPTE, DIE JETZT DEN TON ANGEBEN
WIR FÜHLEN’S • SPAS UND KONZEPTE, DIE BEWEGUNG IN DIE WELLBEING-WELT BRINGEN
WOHL DER WILDNIS • NUR AUF PIRSCHFAHRT GEHEN WAR GESTERN: EINE NEUE GENERATION SAFARIS BRINGT DIE WELT DER MODERNEN WELLNESS IN AFRIKAS MAJESTÄTISCHE NATUR
SCHÖNHEIT AUS DEM EIGENEN GARTEN • IM SPA NUR NOCH CREMES UND ÖLE MIT KRÄUTERN AUS HEIMISCHEN BEETEN? DR. SURINA FREY VON LVATE ERKLÄRT, WAS HINTER DEM PHÄNOMEN STECKT
Kräuterkunde • FÜNF HOTELS, DIE TREATMENTS AUS HYPERLOKALEN ZUTATEN ANBIETEN
MIT LEIB UND SEELE • WELLNESS MIT BENEFITS: EUROPAS BESTE THALASSO- UND AYURVEDA-RETREATS TUN NICHT NUR DEM KÖRPER GUT, SONDERN MANCHMAL AUCH FREUNDSCHAFTEN
HOFFENTLICH UNVERGESSLICH • SEIT IHRE MUTTER AN FRÜHDEMENZ ERKRANKTE, FÜRCHTET JESSICA FELLOWES DAS GLEICHE SCHICKSAL. JETZT STELLTE SIE SICH IHRER ANGST - UND LIESS IHR RISIKO IN LONDONS MODERNSTEM DIAGNOSTIKZENTRUM TESTEN
VORBEUGEN UND RISIKO SENKEN • ALZHEIMER UND DIE MEISTEN FORMEN DER DEMENZ SIND NICHT GENETISCH BEDINGT - GROSSEN EINFLUSS KANN ABER DER LEBENSSTIL HABEN. DAS SIND DIE FÜNF WICHTIGSTEN TIPPS DER NEUROWISSENSCHAFTLERIN BARONESS SUSAN GREENFIELD, CEO VON NEURO-BIO:
AND THE WINNER IS… • DIE SECHS PREISTRÄGER:INNEN UNSERER WELLNESS & SPA AWARDS, VERLIEHEN IN ST. MORITZ, ERÖFFNEN EINMALIGE WEGE ZU MEHR WOHLBEFINDEN
STIL • MODE, SCHMUCK, BEAUTY – UND DAS RICHTIGE GEPÄCK: ALLES, WAS DAS (REISE)LEBEN SCHÖNER MACHT
Shopping in QUITO • UMGEBEN VON VULKANEN, HAT ECUADORS HAUPTSTADT SELBST JEDE MENGE IDEEN FÜR FEURIGE DESIGNS ZU BIETEN
GLANZLEISTUNG • DAS SCHMUCKHAUS VAN CLEEF & ARPELS UND DAS MAK IN WIEN MACHEN GEMEINSAME SACHE: MIT EINER AUSSTELLUNG, DIE KUNST UND HAUTE JOAILLERIE...